Архив рубрики ~Лента новостей~

Пусть Том Хиддлстон станет вашим гидом в последний день Помпеи.

Пусть Том Хиддлстон станет вашим гидом в последний день Помпеи.
Пусть Том Хиддлстон станет вашим гидом в последний день Помпеи.

Проект NatGeo «Помпеи: вне времени» сочетает исторические факты и воображение, чтобы оживить последние 24 часа жизни города.

Восход солнца над руинами колоннады в Помпеях. Восход солнца над руинами колоннады в Помпеях. Фото: National Geographic/Paolo Verzone. Восход солнца над руинами колоннады в Помпеях. Фото: National Geographic/Paolo Verzone.

Когда в 79 году н.э. произошло извержение Везувия, он изверг расплавленную породу, пемзу и горячий пепел на города Помпеи и Геркуланум, убив тысячи людей. Это одно из самых известных стихийных бедствий в истории человечества, поэтому, естественно, было снято бесчисленное количество документальных фильмов о Помпеях (и, по крайней мере, одна популярная песня). Но только в одном из них актер Том Хиддлстон играет роль «детектива времени», чтобы ярко оживить жителей Помпеи. Это новый трехсерийный документальный фильм National Geographic «Помпеи: вне времени».

Связь с Marvel помогла воплотить в жизнь фильм «Вне времени». Исполнительный продюсер Кевин Райт также был продюсером сериала «Локи» на Disney+, в котором была сцена, где Локи в исполнении Хиддлстона путешествует во времени, чтобы посетить Помпеи. Хиддлстон также изучал классическую филологию в Кембриджском университете и в подростковом возрасте посещал археологический комплекс Помпеи, что, по словам звезды Marvel, косвенно повлияло на его актерскую карьеру.

«В том, как Том рассказывает истории, есть некая заразительная страсть, — сказал Райт изданию Ars. — Мы знали, что если нам удастся запечатлеть это и воплотить в [сериале], это может заинтересовать людей, которые обычно не стали бы смотреть документальные фильмы о Помпеях».

Документальный сериал сочетает в себе обычные исторические и научные факты с личным путешествием Хиддлстона в поисках истины. Он сосредотачивает внимание на трёх людях и следит за ними в течение последних 24 часов жизни города, чтобы выяснить, выжили ли они: подростке, местной бизнесвумен и преторианском гвардейце. Неестественные реконструкции заменены постановочными драматическими сценами и высоким качеством производства, что придаёт всему происходящему кинематографический вид. Это необычный подход, хотя бы потому, что мы так привыкли к тому, каким «должен» быть документальный фильм. Но такое сочетание факторов создаёт сильное впечатление.

«Мы чувствовали, что можем использовать воображение, чтобы создать более человечную историю. Это не просто древняя история; это были реальные люди, и их жизнь не сильно отличалась от нашей, хотя они жили 2000 лет назад», — сказал Райт. «Одним из самых освобождающих моментов стало наше понимание «истории», слияния воображения и исторических фактов, и того, что «рассказывание историй» и «история» на латыни — это одно и то же слово. Именно Хиддлстон подсказал нам это. Когда мы обратились к нашим историкам, нашим экспертам с этим словом, мы встретили только энтузиазм. Кажется, в археологии действительно наблюдается тенденция: «Вот как нужно подходить к этому сейчас».

Детектив времени

Том Хиддлстон изучает надпись на руинах привратного дома в Помпеях. Том Хиддлстон изучает надпись на руинах привратного дома в Помпеях. National Geographic/Paolo Verzone. Том Хиддлстон изучает надпись на руинах привратного дома в Помпеях. National Geographic/Paolo Verzone Крис Джексон и Том Хиддлстон обсуждают события в Помпеях, находясь на вершине Везувия. Геолог Крис Джексон и Паоло Верзоне обсуждают события в Помпеях с вершины Везувия. National Geographic/Paolo Verzone . Том Хиддлстон изучает надпись на руинах сторожки в Помпеях. National Geographic/Paolo Verzone. Геолог Крис Джексон и Паоло Верзоне обсуждают события в Помпеях с вершины Везувия. National Geographic/Paolo Verzone . Хиддлстон рассматривает доску с заметками, указывающими на то, как развивались события в Помпеях после извержения Везувия. Хиддлстон рассматривает доску с заметками, указывающими на то, как развивались события в Помпеях после извержения Везувия. National Geographic/Christian Black. Хиддлстон рассматривает доску с заметками, указывающими на то, как развивались события в Помпеях после извержения Везувия. National Geographic/Christian Black Хиддлстон с доктором Дариусом Арья в Неаполитанском заливе: закулисные кадры. Хиддлстон с Дариусом Арьей в Неаполитанском заливе. National Geographic/Паоло Верзоне. Хиддлстон с Дариусом Арьей в Неаполитанском заливе. National Geographic/Паоло Верзоне. Хиддлстон рассматривает доску с подсказками о том, как развивались события в Помпеях после извержения Везувия. National Geographic/Кристиан Блэк. Хиддлстон с Дариусом Арьей в Неаполитанском заливе. National Geographic/Паоло Верзоне.

Научные факты, безусловно, заслуживают внимания. Например, геолог и популяризатор науки Крис Джексон готов развеять любые заблуждения, которые могут возникнуть у широкой публики относительно извержения и его последствий. «Самое распространенное заблуждение о Помпеях — это убеждение, что люди погибли от лавы», — сказал Джексон изданию Ars. «Это понятно. В Помпеях и Геркулануме, а также во всем Неаполе, многие здания построены из черных твердых магматических пород, остывшей лавы. Когда вы говорите людям, что причиной разрушений 79 года нашей эры была не лава, их лица как бы омрачаются. Немного грустно слышать, что это было нечто более разрушительное, называемое пирокластическим потоком».

Обогнать эти потоки было бы невозможно. Основываясь на реконструкциях, Джексон оценивает скорость пирокластических потоков в диапазоне от 100 до 200 километров в час (60–120 миль в час). «Представьте себе скорость, с которой вы можете ехать по автостраде в США, и удвойте её», — сказал он. «Вы не сможете обогнать машину. Поэтому обогнать эти потоки было невозможно. Именно это делает их такими разрушительными. И помните о перспективе глубины. Они двигались бы со скоростью в несколько сотен километров в час. Но с расстояния в 10 километров вы бы подумали: «Это довольно медленно». Поэтому на это нужно смотреть сквозь призму понимания людей 2000 лет назад».

Как утверждает Джексон, извержение Везувия кардинально изменило географию Неаполитанского залива. «Эти пирокластические потоки фактически изменили форму береговой линии, — сказал он. — Некоторые из них прошли через Везувий и Помпеи, которые в то время имели пляжи. Они находились рядом с морем. Теперь они находятся на некотором расстоянии от него, потому что [потоки] добавили новые земли за пределами поселений и изменили береговую линию». Извержение также вызвало небольшое цунами.

Тем не менее, «многое из того, что вызывает странную форму Неаполитанского залива, на самом деле связано с другим вулканом к северо-западу от Везувия, о котором никто не говорит, — Кампи Флегреи», — сказал Джексон. «Никто не снимает телепередачи о Кампи Флегреи, но это супервулкан. Считается, что именно его извержение в геологическом прошлом стало причиной такой большой впадины в залив».

Человеческий фактор

Компьютерная графика, изображающая римский город Помпеи таким, каким он мог выглядеть в 79 году нашей эры, с извержением Везувия на заднем плане, столб пепла которого расширяется, словно зонтик. Компьютерная графика, изображающая римский город Помпеи таким, каким он мог выглядеть в 79 году н.э., с извержением Везувия на заднем плане и расширяющимся, словно зонтик, столбом пепла. National Geographic . Житель Помпеи пробивается сквозь толпу людей, спешащих эвакуироваться из города, в то время как с неба падает пепел. Житель Помпеи пробивается сквозь толпу людей, спешащих эвакуироваться из города, в то время как с неба падает пепел. National Geographic/Darrin Zammit Lupi. Житель Помпеи пробивается сквозь толпу людей, спешащих эвакуироваться из города, в то время как с неба падает пепел. National Geographic/Darrin Zammit Lupi. Авианий, которого играет Фрэнки Тредэвей, направляется домой через Помпеи после ссоры с Марком Мазурием. Авианиус (Фрэнки Тредэвей) идет домой по улицам Помпеи. National Geographic/Даррин Заммит Лупи. Авианиус (Фрэнки Тредэвей) идет домой по улицам Помпеи. National Geographic/Даррин Заммит Лупи. Житель Помпеи пробивается сквозь толпу людей, спешащих эвакуироваться из города, пока с неба падает пепел. National Geographic/Даррин Заммит Лупи. Авианиус (Фрэнки Тредэвей) идет домой по улицам Помпеи. National Geographic/Даррин Заммит Лупи. Преторианец, которого играет Барри Эйрд, стоит на пляже и с ужасом смотрит вверх на столб извержения Везувия, возвышающийся над городскими стенами Геркуланума. Преторианец (Барри Эйрд) стоит на пляже, с ужасом глядя вверх на столб извержения Везувия, возвышающийся над городскими стенами Геркуланума. National Geographic Авианий, которого играет Фрэнки Тредэвей, и его мать Клавдия, которую играет Мадлен Уокер, обнимаются на темной, засыпанной пеплом улице Помпеи. Авианиус и его мать Клавдия (Мадлен Уокер) обнимаются на темной, засыпанной пеплом улице Помпеи. National Geographic/Даррин Заммит Лупи Амальтея, роль которой исполнила Букет Комур, и Юлия Феликс, роль которой сыграла Лубна Азабаль, в бане Юлии. Амальтея (Букет Комур) и Юлия Феликс (Любна Азабаль) в бане Юлии. Нэшнл Географик

У Райта не было бюджета Marvel для «Вне времени», но у него был опыт шоураннера Тома Барбор-Майта. «Когда пишешь [сценарий], нужно отбросить мысли о том, как это снимать на самом деле», — сказал Райт. «Действительно, как рассказать лучшую историю? Но Том мог держать все это видение в голове. В этой истории должен произойти взрыв вулкана. Это должно выглядеть хорошо. Это должно выглядеть захватывающе. И это достигается благодаря таким людям у руля, как Том, которые знают, как все это разложить по полочкам».

«Нужно очень тщательно продумывать бюджет, съемочный процесс и раскадровку», — продолжил Райт. «Иногда нужен масштабный кадр со спецэффектами, нужен большой дрон, чтобы убедительно показать сюжет, потому что только так можно достойно его воплотить. Именно здесь наши миры действительно слились воедино. Я смог привнести свой опыт работы в Marvel. Том смог использовать свой опыт, чтобы добиться уровня производства Marvel, но при этом с минимальными затратами. Возможно, нам не понадобится сто человек на съемочной площадке. Возможно, мы сможем сделать это с десятью людьми и нашими актерами».

Даже простые и экономичные спецэффекты могут оказаться эмоционально выразительными на экране, например, тонкие хлопья падающего пепла, которые обрушиваются на Помпеи сразу после извержения. «Всё это было сделано с помощью практических средств, — сказал Райт. — У нас есть некоторые визуальные эффекты, но что касается мягкого падающего пепла — мы работали с действительно потрясающей итальянской командой специалистов по спецэффектам, которая придумала, как безопасно сдуть множество предметов в воздух, что было безопасно для наших актеров и отлично выглядело на камеру. Многое было сделано из газет и тому подобного. Это было удачное сочетание старых и новых техник».

Команда также наняла высококлассных профессиональных актеров для исполнения ролей в сценах. «Слово „документальная драма“ имеет негативный оттенок», — сказал Райт. «Я думаю, что National Geographic очень великодушно заявляет: „Мы создаем новую форму повествования“. Она всегда существовала; мы просто пытаемся ее обновить. Важная часть этого — то, что драма должна быть реалистичной. Ошибка, которую, возможно, допускали многие подобные шоу в прошлом, заключалась в том, что эксперты, историки, ведущие что-то вам рассказывали, а вы видели это именно так, как вам было сказано. Мы же пытались оживить эмоциональный мир этих людей. А для этого нужны великолепные актеры».

Источник: National Geographic

«К счастью, мы базировались в Лондоне. Там живет много замечательных актеров, и были и другие, например, Лубна Азабаль, которая играет Джулию Феликс. Она была главной героиней в потрясающем фильме [режиссера Дени Вильнёва] «Пожары». Кастинг был так же важен, как и выбор оператора или художника-постановщика. Вы действительно ищете людей, которые понимают материал и осознают: «Эй, вы не просто в воспоминаниях». Хиддлстон может и не появляться с вами на экране, но он говорит что-то, что оживит вашего персонажа. Вы должны сыграть эмоциональную роль, на которую он должен отреагировать эмоционально».

Знаменитые гипсовые слепки жертв появляются в документальном фильме только в самом конце — это было сделано намеренно. «Мы чувствовали, что гипсовые слепки со временем несколько выпали из контекста, — сказал Райт. — Вы можете поехать в Помпеи. Это действующий археологический памятник. Это также туристическое место, поэтому [гипсовые слепки] становятся реквизитом для фотографий. Мы хотели помочь переосмыслить их в поп-культуре: это место захоронения. У каждого человека на любом из этих слепков была своя история. Мы выбрали три из этих историй. Существуют сотни, может быть, тысячи историй. С самого начала мы думали: как мы можем вернуть этим людям хоть какую-то значимость и уважение? Если вы действительно задумаетесь об этом, это невероятно трогательно».

«Если бы кто-то следил за нами и записывал всё, что мы сегодня делали, у нас были бы все факты, но отсутствовал бы эмоциональный контекст, внутренний мир, который можно постичь только с помощью психологии, воображения, культурных историй», — сказал Райт. «История сама по себе не гарантирует полного понимания. Заполнить эти пробелы можно только с помощью соответствующих методов. Мы не можем сказать: „Вот именно это и произошло“. Но, как говорит один из наших экспертов: „Это история, в которую мы можем поверить. Это история, которая, как мы знаем, может быть правдой“».

Премьера фильма «Помпеи: Вне времени» состоится 21 июля на канале National Geographic, а на следующий день он станет доступен для просмотра на платформах Disney+ и Hulu.

Вид на археологический памятник Геркуланум. Вид на археологический памятник Геркуланум. National Geographic/Paolo Verzone. Вид на археологический памятник Геркуланум. National Geographic/Paolo Verzone Кейти Барретт и Том Хиддлстон обсуждают археологические данные, касающиеся Юлии Феликс в Помпеях. Кейти Барретт и Том Хиддлстон обсуждают археологические находки, касающиеся Юлии Феликс в Помпеях. National Geographic/Paolo Verzone. Кейти Барретт и Том Хиддлстон обсуждают археологические находки, касающиеся Юлии Феликс в Помпеях. National Geographic/Paolo Verzone Преторианский меч и пояс, найденные при раскопках на пляже Геркуланума, лежат на столе в хранилище археологических реликвий в Геркуланумском археологическом парке. Меч и пояс преторианца, найденные при раскопках на пляже Геркуланума, лежат на столе в хранилище археологических реликвий в Геркуланумском археологическом парке. National Geographic. Кейти Барретт и Том Хиддлстон обсуждают археологические находки, относящиеся к Юлии Феликс в Помпеях. National Geographic /Паоло Верзоне. Меч и пояс преторианца, найденные при раскопках на пляже Геркуланума, лежат на столе в хранилище археологических реликвий в Геркуланумском археологическом парке. National Geographic . Золотое ожерелье с драгоценными камнями, обнаруженное на останках взрослой женщины, предположительно Юлии Феликс, в хранилище артефактов археологического парка Помпеи. Золотое ожерелье с драгоценными камнями, обнаруженное на останках взрослой женщины, предположительно Юлии Феликс, в хранилище артефактов археологического парка Помпеи. National Geographic Человеческие останки обнаружены в лодочных сараях в Геркулануме, где люди укрывались от извержения Везувия. Человеческие останки в лодочных сараях в Геркулануме, где люди укрывались от извержения Везувия. National Geographic/Paolo Verzone Гипсовые слепки жертв извержения Везувия выставлены в археологическом парке Помпеи. Гипсовые слепки жертв извержения Везувия выставлены в археологическом парке Помпеи. National Geographic

Источник: arstechnica.com

Оцените материал:

Поделиться
Понравилась статья? Расскажите другим
ВКонтакте
Читайте также
Архив рубрики ~Обо всем~ Ложечка кваркового супа. Об истинных и возможных свойствах кварк-глюонной плазмы Архив рубрики ~Коротко из Telegram~ сегодня в интернетах все ждут подключение GPT-5.6 к cerebras со… Архив рубрики ~Коротко из Telegram~ Учёные нашли математический способ отличать настоящее искусство от изображений,… Архив рубрики ~Коротко из Telegram~ Samsung законтрил будущий iPhone Ultra — корейцы представили аж… Архив рубрики ~Коротко из Telegram~ ИИ-агентам выдали бесконечную память — вышел Obsidian Mind, который создаёт… Архив рубрики ~Коротко из Telegram~ OpenAI обновила свой сборник юзкейсов для Codex — теперь… Архив рубрики ~Коротко из Telegram~ Anthropic запустила самую мощную и дешевую в мире команду… Архив рубрики ~Коротко из Telegram~ С 28 июля Apple запускает в США сервис продажи своих… Архив рубрики ~Коротко из Telegram~ TON резко вырос после заявления Дурова Криптовалюта TON подорожала почти… Архив рубрики ~Коротко из Telegram~ ТВОЯ ИДЕЯ УЖЕ СТАЛА САЙТОМ Российские разрабы из «Мастерицы» сломали… Архив рубрики ~Коротко из Telegram~ Распознаем генерацию нейронки с одного взгляда — ИИ уже настолько… Архив рубрики ~Коротко из Telegram~ Иногда на жаре телефон раскаляется, тормозит, а зарядка и камера… Новости робототехники Xiaomi научила роботов осваивать новые задачи за 10 часов Вслед… Архив рубрики ~Коротко из Telegram~ Вышел самый мощный оркестратор нейронок Claudexor — он объединяет Claude… Архив рубрики ~Обо всем~ Ложечка кваркового супа. Об истинных и возможных свойствах кварк-глюонной плазмы Архив рубрики ~Коротко из Telegram~ сегодня в интернетах все ждут подключение GPT-5.6 к cerebras со… Архив рубрики ~Коротко из Telegram~ Учёные нашли математический способ отличать настоящее искусство от изображений,… Архив рубрики ~Коротко из Telegram~ Samsung законтрил будущий iPhone Ultra — корейцы представили аж… Архив рубрики ~Коротко из Telegram~ ИИ-агентам выдали бесконечную память — вышел Obsidian Mind, который создаёт… Архив рубрики ~Коротко из Telegram~ OpenAI обновила свой сборник юзкейсов для Codex — теперь… Архив рубрики ~Коротко из Telegram~ Anthropic запустила самую мощную и дешевую в мире команду… Архив рубрики ~Коротко из Telegram~ С 28 июля Apple запускает в США сервис продажи своих… Архив рубрики ~Коротко из Telegram~ TON резко вырос после заявления Дурова Криптовалюта TON подорожала почти… Архив рубрики ~Коротко из Telegram~ ТВОЯ ИДЕЯ УЖЕ СТАЛА САЙТОМ Российские разрабы из «Мастерицы» сломали… Архив рубрики ~Коротко из Telegram~ Распознаем генерацию нейронки с одного взгляда — ИИ уже настолько… Архив рубрики ~Коротко из Telegram~ Иногда на жаре телефон раскаляется, тормозит, а зарядка и камера… Новости робототехники Xiaomi научила роботов осваивать новые задачи за 10 часов Вслед… Архив рубрики ~Коротко из Telegram~ Вышел самый мощный оркестратор нейронок Claudexor — он объединяет Claude…

Оставить комментарий