Архив рубрики ~Обо всем~

[Перевод] Экономическая целесообразность колонизации Марса

[Перевод] Экономическая целесообразность колонизации Марса
[Перевод] Экономическая целесообразность колонизации Марса

Первым перевод на русский этой работы Роберта Зубрина, выдающегося американского аэрокосмического инженера, писателя, публициста и главного идеолога пилотируемой колонизации Марса, сделал ЖЖ-юзер keldoor в Живом Журнале, в сообществе Движение за Русский Космос’s Journal.

Однако, тот перевод был распределен по нескольким постам, журналы уже давно не ведутся, и с того времени (статья впервые опубликована в октябре 1995 года, перевод на русский сделан в 2012) появилось много новых данных о возможности и технологиях колонизации Марса. Поэтому я взял на себя смелость сделать новый перевод, снабдив его своими комментариями с точки зрения ситуации на середину 2026 года.

Статья стала классической и обязательна к прочтению всем интересующимся историей и технологиями космоса! Для тех, кто не в курсе идей и технологий освоения Марса, статья и критические замечания дадут хорошее введение в тему.

>>

Источник: habr.com

❌ Нет тегов для этой статьи

Оцените материал:

Поделиться
Понравилась статья? Расскажите другим
ВКонтакте
Читайте также
Архив рубрики ~Лента новостей~ Tesla открывает предварительные заказы на Cybercab «для личного использования» с географическими ограничениями и ежемесячной платой в размере 299 долларов. Архив рубрики ~Лента новостей~ Перспективы и опасности использования визуального ИИ для изучения городов. Архив рубрики ~Лента новостей~ Повторите клип под No Scrubs: ИИ-видео с танцем в серебристом зале Архив рубрики ~Лента новостей~ Теперь ИИ-компании вкладывают миллиарды в генерацию энергии Архив рубрики ~Лента новостей~ [Перевод] BeOS в браузере: чужая ОС нашла в эмуляторе Mac баги, которых Mac OS не замечала Новости робототехники Выращенные в лаборатории мышцы мышей позволяют крошечным роботам прыгать, плавать, ходить и хватать предметы. Архив рубрики ~Лента новостей~ Новый Kindle Colorsoft от Amazon — это электронная книга премиум-класса по соответствующей цене. Архив рубрики ~Лента новостей~ MIT приветствует Дэвида Сигела, выпускника магистратуры 1986 года и докторантуры 1991 года, в качестве своего следующего стипендиата программы «Инновации». Архив рубрики ~Лента новостей~ Сотрудник освоил ИИ. Нужно ли теперь поручать ему работу за троих? Архив рубрики ~Лента новостей~ Велосипедостроение: создаем физику для собственной Вселенной Архив рубрики ~Лента новостей~ Бонобо не то, чем кажутся. Как обезьяны-пацифисты оказались мифом Архив рубрики ~Лента новостей~ Почему ZIP-архив нельзя сжимать бесконечно? Новости робототехники Колесные, летающие и шестиногие роботы остаются на правильном пути благодаря новому методу обучения. Архив рубрики ~Лента новостей~ Демократы начали расследование в отношении Nvidia и написали резкое письмо о «плане» Хуана, связанном с Трампом. Архив рубрики ~Лента новостей~ Tesla открывает предварительные заказы на Cybercab «для личного использования» с географическими ограничениями и ежемесячной платой в размере 299 долларов. Архив рубрики ~Лента новостей~ Перспективы и опасности использования визуального ИИ для изучения городов. Архив рубрики ~Лента новостей~ Повторите клип под No Scrubs: ИИ-видео с танцем в серебристом зале Архив рубрики ~Лента новостей~ Теперь ИИ-компании вкладывают миллиарды в генерацию энергии Архив рубрики ~Лента новостей~ [Перевод] BeOS в браузере: чужая ОС нашла в эмуляторе Mac баги, которых Mac OS не замечала Новости робототехники Выращенные в лаборатории мышцы мышей позволяют крошечным роботам прыгать, плавать, ходить и хватать предметы. Архив рубрики ~Лента новостей~ Новый Kindle Colorsoft от Amazon — это электронная книга премиум-класса по соответствующей цене. Архив рубрики ~Лента новостей~ MIT приветствует Дэвида Сигела, выпускника магистратуры 1986 года и докторантуры 1991 года, в качестве своего следующего стипендиата программы «Инновации». Архив рубрики ~Лента новостей~ Сотрудник освоил ИИ. Нужно ли теперь поручать ему работу за троих? Архив рубрики ~Лента новостей~ Велосипедостроение: создаем физику для собственной Вселенной Архив рубрики ~Лента новостей~ Бонобо не то, чем кажутся. Как обезьяны-пацифисты оказались мифом Архив рубрики ~Лента новостей~ Почему ZIP-архив нельзя сжимать бесконечно? Новости робототехники Колесные, летающие и шестиногие роботы остаются на правильном пути благодаря новому методу обучения. Архив рубрики ~Лента новостей~ Демократы начали расследование в отношении Nvidia и написали резкое письмо о «плане» Хуана, связанном с Трампом.
Физики запустили ядерные часы на тории-229 на самодельных кристаллах. Технологию удалось воспроизвести от эксперимента к эксперименту
Архив рубрики ~Обо всем~

Физики запустили ядерные часы на тории-229 на самодельных кристаллах. Технологию удалось воспроизвести от эксперимента к эксперименту

13.10.2026
Математический расчёт может привести к выводу, который звучит неожиданно: у человечества может быть гораздо меньше времени впереди, чем принято думать
Архив рубрики ~Обо всем~

Математический расчёт может привести к выводу, который звучит неожиданно: у человечества может быть гораздо меньше времени впереди, чем принято думать

13.10.2026
[Перевод] Что мы можем выиграть, отказавшись от бесконечности?
Архив рубрики ~Обо всем~

[Перевод] Что мы можем выиграть, отказавшись от бесконечности?

13.10.2026

Оставить комментарий