Два человека в зимних костюмах на снегу перед бюстом Ленина в Арктике.

Дуэт совершил 4000-километровый кайт-спуск по Антарктиде ради научных исследований.

Исследователь и гляциолог занимаются кайтсерфингом в Антарктиде, используя георадар для сбора данных, которые помогут понять прошлое и будущее ледяного покрова.

a77b5ed595cc3fbac13ec9358edaceaf

Матье Тордёр, Хейди Севестр и бюст Владимира Ленина на Южном полюсе недоступности, Антарктида.

Хайди Севестр/Матье Тордер

В бескрайних белых просторах на горизонте виднелся небольшой холмик. Когда исследователь Матье Тордёр и гляциолог Хейди Севестр, направляясь к нему на лыжах, увидели золотистую голову, выглядывающую из снега. Это был бюст Владимира Ленина, оставленный советской экспедицией на Южном полюсе недоступности, самой удаленной от любого побережья точке Антарктиды.

Этот сюрреалистический опыт стал первым этапом 4000-километровой экспедиции через континент с целью сбора данных, которые могли бы пролить свет на его будущее в условиях глобального потепления.

«У меня чуть не навернулись слезы на глаза», — говорит Севестр, разговаривая с New Scientist по спутниковому телефону из Антарктиды. «Мы чувствовали себя очень смиренными, очень-очень маленькими, и было невероятно видеть одинокого Ленина здесь, посреди нигде».

С 3 ноября эта пара занимается лыжным спортом с использованием кайтов, способных тянуть их со скоростью 35 километров в час и более. Это первая экспедиция на лыжах с кайтами, целью которой является сбор данных для полярных научных исследований. Пара буксирует сани с георадарами, способными сканировать снег и лед на глубине до 40 метров.

Ученые пытаются выяснить, компенсирует ли увеличение количества снегопадов во внутренних районах Восточной Антарктиды усиление таяния льдов вдоль побережья. Спутниковые измерения могут дать некоторое представление об этом, но данные Севестра и Тордера могут помочь получить более точные оценки, говорит Мартин Зигерт из Эксетерского университета в Великобритании.

New Scientist. Научные новости и аналитические статьи от экспертов-журналистов, освещающие достижения в науке, технологиях, здравоохранении и охране окружающей среды, на сайте и в журнале.

«На протяжении тысячи километров во всех направлениях не будет никого», — говорит он. «Поэтому получить такую информацию редко, но поскольку мы интерпретируем спутниковые данные, чтобы определить, растет ли ледяной покров, она нам действительно необходима».

У этой пары есть три месяца, чтобы добраться с авиабазы Ново в Восточной Антарктиде до залива Геркулес в Западной Антарктиде до конца антарктического лета, после чего рейсов не будет.

В 2019 году, в возрасте 27 лет, Тордёр стал самым молодым человеком, совершившим одиночное и без посторонней помощи лыжное путешествие к Южному полюсу. Он решил, что если вернется, то попытается совместить приключения с наукой.

«Использовать воздушных змеев было гораздо лучше, потому что это позволило бы нам путешествовать гораздо дальше и проводить научные исследования в глубине континента, куда ученые редко ездят», — говорит он.

Под Антарктидой, ноябрь 2025 г.

Матье Тордёр и Хейди Севестр в Антарктиде

Хайди Севестр/Матье Тордер

Хотя большая часть картографирования подземных слоев проводится с помощью самолетов, исследователи также буксировали георадары за тракторами для получения более подробных данных. Но эта экспедиция на кайт-лыжах станет одной из самых продолжительных в истории съемок с использованием георадара.

С Южного полюса Тордёр и Севестр будут буксировать более мощный радар, способный проникать на глубину до 2 километров. Исследователи из Британской антарктической службы хотят выяснить, сможет ли он проследить древние слои льда от Восточной Антарктиды до Западной Антарктиды. Если это удастся, это будет свидетельствовать о том, что Западная Антарктида — содержащая достаточно льда, чтобы поднять уровень моря на 5 метров — не полностью растаяла во время последнего межледникового периода, что является предметом многочисленных дискуссий.

«Это важно, потому что это покажет, насколько ледяной покров неустойчив к тому типу климатического воздействия, которому он сейчас подвергается», — говорит Хэмиш Притчард из Британской антарктической службы.

Тордёру и Севестру пришлось проехать на лыжах почти 1000 километров по застругам — сформированным ветром ряби на твердом снегу, которая сотрясает и ломает оборудование в санях.

Севестр сохраняет чувство перспективы, слушая аудиокниги, в том числе «Самое ужасное путешествие в мире» — рассказ Апсли Черри-Гаррарда о мучительном зимнем пересечении шельфового ледника Росса в 1910-1913 годах и его неудачной попытке встретиться с группой Роберта Фалкона Скотта, которая замерзла насмерть в нескольких километрах от места событий.

«Они говорят о температуре -65°C в своих палатках, — рассказывает она. — Я подумала: ладно, я не буду жаловаться на -28°C, которые у нас в палатке».

New Scientist. Научные новости и аналитические статьи от экспертов-журналистов, освещающие достижения в науке, технологиях, здравоохранении и охране окружающей среды, на сайте и в журнале.

Арктическая экспедиция с доктором Расселом Арноттом: Шпицберген, Норвегия.

Отправьтесь в незабываемое морское путешествие в Арктику в сопровождении морского биолога Рассела Арнотта.

Читать далее

Источник: www.newscientist.com

ОСТАВЬТЕ СВОЙ КОММЕНТАРИЙ

Каталог бесплатных опенсорс-решений, которые можно развернуть локально и забыть о подписках

галерея

Компания Anthropic получила от Amazon 5 миллиардов долларов и в обмен пообещала инвестировать 100 миллиардов долларов в облачные сервисы.
dummy-img
Загрузка: обход банковских систем кибермошенниками и проблемы с удалением углерода.
Загрузка: обход банковских систем кибермошенниками и проблемы с удалением углерода.
dummy-img
dummy-img
Взаимодействие человека и машины погружается под воду.
Взаимодействие человека и машины погружается под воду.
Дифференциально приватное машинное обучение в масштабе с использованием JAX-Privacy
Image Not Found
Компания Anthropic получила от Amazon 5 миллиардов долларов и в обмен пообещала инвестировать 100 миллиардов долларов в облачные сервисы.

Компания Anthropic получила от Amazon 5 миллиардов долларов и в обмен пообещала инвестировать 100 миллиардов долларов в облачные сервисы.

Вкратце Опубликовано: Изображение предоставлено: Thos Robinson/Getty Images для The New York Times (откроется в новом окне) Джули Борт Компания Anthropic получила от Amazon 5 миллиардов долларов и в обмен пообещала инвестировать 100 миллиардов долларов в облачные сервисы.…

Апр 21, 2026
dummy-img

Как почистить виниловые пластинки (2026): пылесос, ультразвук, чистящий раствор, щетка.

Эти щелчки и треск недопустимы. Приведите свою музыку в порядок с помощью этого удобного руководства. Источник: www.wired.com

Апр 21, 2026
Загрузка: обход банковских систем кибермошенниками и проблемы с удалением углерода.

Загрузка: обход банковских систем кибермошенниками и проблемы с удалением углерода.

Это сегодняшний выпуск The Download, нашей ежедневной новостной рассылки, которая предоставляет вам ежедневную порцию событий в мире технологий. Кибермошенники обходят системы безопасности банков с помощью незаконных инструментов, продаваемых в Telegram. В центре по отмыванию денег в Камбодже…

Апр 21, 2026
Загрузка: обход банковских систем кибермошенниками и проблемы с удалением углерода.

Загрузка: обход банковских систем кибермошенниками и проблемы с удалением углерода.

Это сегодняшний выпуск The Download, нашей ежедневной новостной рассылки, которая предоставляет вам ежедневную порцию событий в мире технологий. Кибермошенники обходят системы безопасности банков с помощью незаконных инструментов, продаваемых в Telegram. В центре по отмыванию денег в Камбодже…

Апр 21, 2026

Впишите свой почтовый адрес и мы будем присылать вам на почту самые свежие новости в числе самых первых