Google Maps переименовал озеро Онтарио в озеро Америка даже быстрее, чем правительство США.

В субботу Google внесла изменения, касающиеся озера Америка, в свои карты, в то время как официальные карты правительства США до сих пор отсутствуют.

Карты Google обновлялись быстрее, чем правительственные карты GNIS. Источник: Google. Карты Google обновлялись быстрее, чем правительственные карты GNIS. Источник: Google.

Торговые переговоры между США и Канадой сорвались на прошлой неделе, что привело к волне пошлин и ответных мер. Президент США Дональд Трамп также прибегнул к старому излюбленному способу подколоть своих оппонентов, подписав в четверг указ о переименовании озера Онтарио в «Озеро Америка».

Этот водоём, расположенный на границе США и Канады, дал название канадской провинции, а не наоборот. Как бы то ни было, правительство США теперь называет это большое озеро озером Америка — или скоро будет называть. Официальные карты правительства США ещё не обновлены, но Google не стал медлить и принял новое, в духе Трампа, название.

Google начал внедрять это изменение для пользователей из США в субботу. Компания опубликовала краткое обновление в своем блоге Google Maps, отметив, что использует для своих карт Информационную систему географических названий США (GNIS), поэтому компания подразумевает, что у нее не было другого выбора, кроме как переименовать озеро Онтарио в Google Maps, самой популярной картографической платформе в США с большим отрывом.

Однако Google переключился на название «Озеро Америка» даже быстрее, чем правительство США. Хотя база данных GNIS в сводном отчете признает изменение названия, базовый слой карты по-прежнему отражает общепризнанное международное название «Озеро Онтарио». Сообщение в верхней части веб-сайта, управляемого Геологической службой США, указывает на то, что изменение названия на официальных картах еще не завершено.

По состоянию на понедельник на официальной карте GNIS по-прежнему отображается «озеро Онтарио», но есть сообщение о предстоящем изменении. Источник: USGS

Но люди обычно не ищут карты GNIS — они проверяют Google Maps, когда хотят что-то найти. По данным Google, жители США увидят только новое американизированное название. Между тем, канадцы продолжат видеть стандартное название озера Онтарио. В остальном мире приоритет будет отдаваться озеру Онтарио, но озеро Америка будет указано в скобках.

Это перекликается с тем, как Google поступила с ситуацией вокруг «Американского залива» в 2025 году. Компания изменила название для пользователей из США, оставила его без изменений в Мексике и показала оба названия остальному миру. Она также вернула горе Денали название Маккинли в соответствии с тем же указом. Однако компания подождала несколько недель после издания указа, прежде чем внести это изменение. Быстрое принятие Google нового официального названия водоема в США говорит о том, что компания продолжит переименовывать геологические объекты на основании указов, что может лишь подтолкнуть администрацию к переименованию новых объектов.

Один водоём, множество названий. Источник: Google

Хотя Apple Maps и приняла название «Залив Америки» вскоре после Google в прошлом году, на момент публикации этой статьи она еще не удалила озеро Онтарио со своих карт. Некоторые менее популярные картографические приложения, такие как MapQuest, пообещали вообще не вносить это изменение.

Источник: arstechnica.com