Архив рубрики ~Коротко из Telegram~

🎬 Открытый инструмент Violin переводит видео на любой язык и…

20.05.2026

🎬 Открытый инструмент Violin переводит видео на любой язык и меняет голос за три шага

Together AI выпустили Violin — полностью open-source инструмент для перевода видео. Исходный код уже доступен на GitHub под лицензией MIT, так что использовать и дорабатывать проект можно свободно.

Как это работает:
1️⃣ Whisper V3 расшифровывает речь из видео в текст с таймкодами
2️⃣ DeepSeek V4 Pro переводит текст на нужный язык
3️⃣ Cartesia Sonic 3 озвучивает перевод голосом носителя выбранного языка

При этом клон голоса оригинального спикера не используется.

Внутри также есть мультимодальный AI-ассистент: он видит и слышит видео, а затем отвечает на вопросы по содержанию прямо в интерфейсе.

Поддерживаются три режима работы:
— веб-интерфейс без кода
— CLI для пакетной обработки
— готовый скилл для интеграции в AI-агентов

И немного контекста: 66% видео из топ-250 YouTube-каналов публикуются только на английском, хотя аудитория у них глобальная.

#полезное

Оцените материал:

Читайте также

Архив рубрики ~Лента новостей~ Как сделать тренд Три метра над уровнем неба чтобы эпично подколоть товарища Архив рубрики ~Лента новостей~ Самореплицирующийся ИИ-червь от Anthropic заразил и использовал умные устройства. Независимо от их типа Архив рубрики ~Лента новостей~ ЛИБЕРАЛЬНАЯ ЭЛИТА ХОЧЕТ СЭКОНОМИТЬ НА ОБРАЗОВАНИИ: КУРСЫ МАТЕМАТИКИ, ФИЗИКИ, ХИМИИ ДОЛЖНЫ БЫТЬ СОКРАЩЕНЫ Архив рубрики ~Лента новостей~ Марк Уолберг хочет бросить вызов стартапам, ориентированным на долголетие, предложив доступную концепцию фитнес-клуба. Архив рубрики ~Лента новостей~ Переводчик с тимлидского: что слышит команда, когда вы говорите «внедряем ИИ‑агентов» Архив рубрики ~Лента новостей~ Охота за тёмной материей Архив рубрики ~Лента новостей~ Инженеры создали фреймворк для обучения роботов парным танцам. Достаточно одного видео с танцорами Архив рубрики ~Лента новостей~ Индия стала очередной страной, сообщившей о деятельности несанкционированных агентов искусственного интеллекта. Архив рубрики ~Лента новостей~ Кодят, тестят и пушат в Git без вас. OpenCode 2.0 превратили в локальную ОС для ИИ-агентов Архив рубрики ~Лента новостей~ Сгенерировал сервис, а где его хостить и сколько это стоит Архив рубрики ~Лента новостей~ Заточенные карандаши, горящий магний и дендриты серебра. Что можно разглядеть под электронным микроскопом Архив рубрики ~Лента новостей~ 37 секунд полёта: как ошибка уничтожила ракету Ariane 5 Архив рубрики ~Лента новостей~ Главный ИТ-форум страны «Цифровые решения — 2026» впервые получил международный статус и собрал в НЦ «Россия» около 20 тысяч участников, включая представителей более 100 стран Архив рубрики ~Лента новостей~ Tesla представила Roadster, работающий на энергии SpaceX, который летает и падает со стилем. Архив рубрики ~Лента новостей~ Как сделать тренд Три метра над уровнем неба чтобы эпично подколоть товарища Архив рубрики ~Лента новостей~ Самореплицирующийся ИИ-червь от Anthropic заразил и использовал умные устройства. Независимо от их типа Архив рубрики ~Лента новостей~ ЛИБЕРАЛЬНАЯ ЭЛИТА ХОЧЕТ СЭКОНОМИТЬ НА ОБРАЗОВАНИИ: КУРСЫ МАТЕМАТИКИ, ФИЗИКИ, ХИМИИ ДОЛЖНЫ БЫТЬ СОКРАЩЕНЫ Архив рубрики ~Лента новостей~ Марк Уолберг хочет бросить вызов стартапам, ориентированным на долголетие, предложив доступную концепцию фитнес-клуба. Архив рубрики ~Лента новостей~ Переводчик с тимлидского: что слышит команда, когда вы говорите «внедряем ИИ‑агентов» Архив рубрики ~Лента новостей~ Охота за тёмной материей Архив рубрики ~Лента новостей~ Инженеры создали фреймворк для обучения роботов парным танцам. Достаточно одного видео с танцорами Архив рубрики ~Лента новостей~ Индия стала очередной страной, сообщившей о деятельности несанкционированных агентов искусственного интеллекта. Архив рубрики ~Лента новостей~ Кодят, тестят и пушат в Git без вас. OpenCode 2.0 превратили в локальную ОС для ИИ-агентов Архив рубрики ~Лента новостей~ Сгенерировал сервис, а где его хостить и сколько это стоит Архив рубрики ~Лента новостей~ Заточенные карандаши, горящий магний и дендриты серебра. Что можно разглядеть под электронным микроскопом Архив рубрики ~Лента новостей~ 37 секунд полёта: как ошибка уничтожила ракету Ariane 5 Архив рубрики ~Лента новостей~ Главный ИТ-форум страны «Цифровые решения — 2026» впервые получил международный статус и собрал в НЦ «Россия» около 20 тысяч участников, включая представителей более 100 стран Архив рубрики ~Лента новостей~ Tesla представила Roadster, работающий на энергии SpaceX, который летает и падает со стилем.

🤖 Нельсон AI

✍️ Печатает...

Готов помочь

ГАЙДЫ 48