Image

Чему создание моей первой панели управления научило меня в плане повествования данных

Почему ясность важнее сложности при превращении данных в истории, которые люди действительно понимают

Делиться

7c90ad8f175c033332e5dcc0819ec94f

Вы когда-нибудь создавали что-то, что выглядело великолепно на первый взгляд, но на самом деле ничего не говорило?

Когда однажды субботним днем я впервые попытался разобраться в своем наборе данных, создание панели управления показалось мне следующим разумным шагом на моем пути в науке о данных.

Я пересмотрела достаточно обучающих видеороликов на YouTube, чтобы думать, что знаю, как должен выглядеть «хороший» видеоролик: скорее всего, с чистым макетом и, возможно, с несколькими фильтрами.

После всего этого я сразу приступил к делу.

Я создал структуру, какой я ее хотел видеть, и разместил компоненты для своей приборной панели, но когда я наконец собрал все воедино, что-то показалось мне не таким.

Я буквально отступил назад, чтобы взглянуть на него. Я прошёл через комнату и изучил его с разных сторон. Мы все так делаем, верно?

После нескольких долгих разглядываний я так и не смог объяснить, какую историю на самом деле рассказывает эта приборная панель.

И не поймите меня неправильно, для первой попытки это было довольно неплохо. Но глядя на это, я чувствовал себя так, словно наблюдал за группой людей, перебивающих друг друга.

Я втиснул разные типы диаграмм — столбчатые, круговые, линейные — и все они боролись за внимание на одном экране. Каждая диаграмма могла поведать что-то интересное, но не складывалась в ясную мысль.

Позже тем же вечером у меня сжалось сердце, когда я сидела и смотрела на экран, голубоватое свечение которого отражалось от моей кофейной кружки. Если моя приборная панель не могла связаться со мной, как я могла ожидать, что она сможет связаться с кем-то ещё?

Я начал читать о том, почему некоторые информационные панели не вызывают интереса у пользователей. Я наткнулся на статью в журнале Harvard Business Review, где объяснялось, что многие информационные панели не способствуют принятию реальных решений, потому что большинство аналитиков слишком сосредоточены на внешнем виде, а не на ясности.

Там упоминалось что-то о «мусоре в графиках», просто декоративных элементах, которые не несут никакой смысловой нагрузки.

Это задело за живое. Ой.

Понимаете, сторителлинг данных — это не просто объяснение идей. Скорее, это помощь людям увидеть то, что вы увидели в своём анализе, и объяснить это так, чтобы они понимали.

Эта статья не о технической стороне создания панелей мониторинга; существует бесчисленное множество руководств, которые могут вас этому научить.

Скорее, речь идёт о тех аспектах, которые мы часто упускаем из виду: о том, как дашборды передают смысл и намерения. Я также поделюсь ошибками и уроками, которые изменили мой взгляд на данные после создания моей первой дашборды.

Источник: towardsdatascience.com

✅ Найденные теги: новости, Чему

ОСТАВЬТЕ СВОЙ КОММЕНТАРИЙ

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Каталог бесплатных опенсорс-решений, которые можно развернуть локально и забыть о подписках

галерея

Фото сгенерированных лиц: исследование показывает, что люди не могут отличить настоящие лица от сгенерированных
Нейросети построили капитализм за трое суток: 100 агентов Claude заперли…
Скетч: цифровой осьминог и виртуальный мир внутри компьютера с человечком.
Сцена с жестами пальцами, где один жест символизирует "VPN", а другой "KHP".
‼️Paramount купила Warner Bros. Discovery — сумма сделки составила безумные…
Скриншот репозитория GitHub "Claude Scientific Skills" AI для научных исследований.
Структура эффективного запроса Claude с элементами задачи, контекста и референса.
Эскиз и готовая веб-страница платформы для AI-дизайна в современном темном режиме.
ideipro logotyp
Image Not Found
Звёздное небо с галактиками и туманностями, космос, Вселенная, астрофотография.

Система оповещения обсерватории Рубина отправила 800 000 сигналов в первую ночь наблюдений.

Астрономы будут получать оповещения о небесных явлениях в течение нескольких минут после их обнаружения. Теренс О'Брайен, редактор раздела «Выходные». Публикации этого автора будут добавляться в вашу ежедневную рассылку по электронной почте и в ленту новостей на главной…

Мар 2, 2026
Женщина с длинными тёмными волосами в синем свете, нейтральный фон.

Расследование в отношении 61-фунтовой машины, которая «пожирает» пластик и выплевывает кирпичи.

Обзор компактного пресса для мягкого пластика Clear Drop — и что будет дальше. Шон Холлистер, старший редактор Публикации этого автора будут добавляться в вашу ежедневную рассылку по электронной почте и в ленту новостей на главной странице вашего…

Мар 2, 2026
Черный углеродное волокно с текстурой плетения, отражающий свет.

Материал будущего: как работает «бессмертный» композит

Учёные из Университета штата Северная Каролина представили композит нового поколения, способный самостоятельно восстанавливаться после серьёзных повреждений.  Речь идёт о модифицированном армированном волокном полимере (FRP), который не просто сохраняет прочность при малом весе, но и способен «залечивать» внутренние…

Мар 2, 2026
Круглый экран с изображением замка и горы, рядом электронная плата.

Круглый дисплей Waveshare для креативных проектов

Круглый 7-дюймовый сенсорный дисплей от Waveshare создан для разработчиков и дизайнеров, которым нужен нестандартный экран.  Это IPS-панель с разрешением 1 080×1 080 пикселей, поддержкой 10-точечного ёмкостного сенсора, оптической склейкой и защитным закалённым стеклом, выполненная в круглом форм-факторе.…

Мар 2, 2026

Впишите свой почтовый адрес и мы будем присылать вам на почту самые свежие новости в числе самых первых