Кроме того: TikTok не предстанет перед судом на этой неделе.
Это сегодняшний выпуск The Download, нашей ежедневной новостной рассылки, которая предоставляет вам ежедневную порцию событий в мире технологий.
Первые испытания метода омоложения на людях начнутся «вскоре».
Компания Life Biosciences, небольшой бостонский стартап, основанный профессором Гарварда и энтузиастом продления жизни Дэвидом Синклером, получила одобрение FDA на проведение первой целенаправленной попытки обратить вспять процесс старения у добровольцев.
Компания планирует попытаться лечить заболевания глаз с помощью радикальной концепции омоложения, называемой «перепрограммированием», которая недавно привлекла сотни миллионов долларов инвестиций от таких компаний Кремниевой долины, как Altos Labs, New Limit и Retro Biosciences, при поддержке многих крупнейших игроков технологической индустрии. Читайте полную статью.
—Антонио Регаладо
В этом году наконец-то может начаться стремительный взлет стратосферного интернета.
Сегодня, по оценкам, около 2,2 миллиарда человек по-прежнему имеют ограниченный доступ к интернету или не имеют его вовсе, в основном потому, что живут в отдаленных местах. Но это число может сократиться в этом году благодаря испытаниям стратосферных дирижаблей, беспилотных летательных аппаратов и других высотных платформ для доставки интернета.
Хотя Google в 2021 году закрыл свой громкий проект по созданию интернет-аэростатов Loon, работа над другими типами высотных платформ-станций продолжалась в фоновом режиме. Теперь несколько компаний заявляют, что решили проблемы Loon и готовятся доказать потенциал этой технологии для передачи интернет-сигнала, начиная с этого года. Читайте полную статью.
—Тереза Пултарова
Новейший продукт OpenAI позволит вам окунуться в мир науки о программировании.
Компания OpenAI только что рассказала о работе своей новой внутренней команды OpenAI for Science. Компания выпустила бесплатный инструмент для ученых под названием Prism, созданный на основе LLM-программы, который интегрирует ChatGPT в текстовый редактор для написания научных статей.
Идея заключается в том, чтобы сделать ChatGPT центральным элементом программного обеспечения, которое ученые используют для написания своих работ, подобно тому, как чат-боты сейчас встраиваются в популярные редакторы программирования. Это своего рода программирование на основе вайба, но для науки. Читайте полную статью.
—Уилл Дуглас Хэвен
В издании MIT Technology Review рассказывается: Этот химик, удостоенный Нобелевской премии, мечтает создать воду из воздуха.
Большая часть Земли покрыта водой, но лишь 3% её — пресная, без соли, то есть именно та вода, которая необходима всем живым существам на Земле. Сегодня опреснительные установки, удаляющие соль из морской воды, обеспечивают основную часть питьевой воды в технологически развитых странах, расположенных в пустынных районах, таких как Израиль и Объединенные Арабские Эмираты, но это обходится очень дорого.
Омар Яги — один из трёх учёных, получивших Нобелевскую премию по химии в октябре 2025 года за идентификацию металлоорганических каркасов (МОК) — ионов металлов, прикреплённых к органическим молекулам и образующих повторяющиеся структурные ландшафты. Сегодня эта работа лежит в основе нового проекта, который звучит как научная фантастика или чудо: создание воды из воздуха.
Это наша последняя статья, которая вошла в формат подкаста MIT Technology Review Narrated, который мы публикуем каждую неделю на Spotify и Apple Podcasts. Просто перейдите на страницу MIT Technology Review Narrated на любой из этих платформ и подпишитесь на нас, чтобы получать весь наш новый контент по мере его выхода.
Обязательно к прочтению
Я прочёсала весь интернет, чтобы найти для вас самые интересные/важные/страшные/захватывающие истории о технологиях на сегодня.
1. TikTok урегулировал иск о зависимости от социальных сетей.
Незадолго до того, как дело должно было предстать перед судом присяжных в Калифорнии. (NYT $)
Но аналогичные претензии к Meta и YouTube будут предъявлены и впредь. (Bloomberg $)
Два руководителя компаний, занимающихся разработкой искусственного интеллекта, начали осуждать насилие со стороны иммиграционной и таможенной службы США (ICE).
Одновременно с восхвалением Трампа. (TechCrunch)
+ Тим Кук из Apple заявил, что попросил президента США «смягчить» ситуацию. (Bloomberg $)
+ Похоже, ICE придерживается принципа невмешательства в сохранение записей видеонаблюдения. (404 Media)
Три десятка баз данных вакцинации CDC были заморожены.
При Роберте Кеннеди-младшем (Ars Technica) им больше не предоставляется важная информация о здоровье.
+ Вот почему у нас пока нет вакцины от простуды. (MIT Technology Review)
4. Китай одобрил первую партию чипов Nvidia H200.
После стратегического визита генерального директора Дженсена Хуанга в страну. (Reuters)
5. Подробности возникновения «неолабораторий» искусственного интеллекта
Они отдают приоритет долгосрочным научным прорывам, а не немедленной прибыли. (WSJ $)
6. Как компания Anthropic отсканировала и утилизировала миллионы книг 📚
В стремлении обучить свои модели ИИ писать тексты более высокого качества. (WP $)
7. Индийские специалисты в сфере высоких технологий выгорают.
Они испытывают огромное давление, поскольку искусственный интеллект поглощает все больше рабочих мест. (Остальной мир)
Однако крупнейшая в стране IT-компания отрицает, что ИИ приведет к массовым увольнениям. (FT $)
+ Подробности борьбы Индии за независимость в сфере искусственного интеллекта. (MIT Technology Review)
8. Google вынудил британскую группу компаний прекратить сравнение показателей просмотра YouTube с данными о количестве просмотров телепередач.
Возможно, их смотрят меньше людей, чем они хотели бы признать? (FT $)
9. Прощайте, продуктовые магазины Amazon 🛒
Крупнейший розничный гигант закрывает все свои физические магазины. (CNN)
+ Сотрудники Amazon всё больше обеспокоены возможными увольнениями. (Inside $)
10. Эта вычислительная технология может помочь снизить энергопотребление ИИ.
Встречайте термодинамические вычисления. (IEEE Spectrum)
+ Три важных момента, которые нам до сих пор неизвестны относительно энергопотребления ИИ. (MIT Technology Review)
Цитата дня
«О боже мой, ребята, Инстаграм — это как наркотик!»
—Как сообщает Ars Technica, анонимный сотрудник Meta в обнародованном внутреннем документе, являющемся частью судебного разбирательства по делу о зависимости от социальных сетей, ведёт сотрудник компании, рассуждает о вызывающих привыкание свойствах Instagram.
И ещё кое-что.
Как искусственный интеллект и Википедия ввергли уязвимые языки в губительную спираль
Википедия — самый амбициозный многоязычный проект после Библии: существуют издания более чем на 340 языках, и ещё 400, ещё менее распространённых, находятся в стадии разработки. Но многие из этих небольших изданий переполнены контентом, переведённым с помощью ИИ. Например, добровольцы, работающие над четырьмя африканскими языками, подсчитали в интервью MIT Technology Review, что от 40% до 60% статей в их изданиях Википедии представляют собой некорректированные машинные переводы.
Это начинает создавать серьёзную проблему. Системы искусственного интеллекта изучают новые языки, собирая огромные объёмы текста из интернета. Википедия иногда является крупнейшим онлайн-источником лингвистических данных для языков с небольшим количеством носителей — поэтому любые ошибки на этих страницах могут испортить тот источник информации, из которого, как ожидается, будет черпать ИИ. Добровольцам приходится идти на крайние меры, чтобы исправить эту проблему, даже полностью удаляя некоторые языки из Википедии. Читайте полную историю.
—Иаков Иуда
У нас всё ещё могут быть хорошие вещи.
Место, где можно почувствовать себя комфортно, повеселиться и отвлечься, чтобы скрасить свой день. (Есть идеи? Напишите мне или поделитесь ими.)
+ Эта группа вокалистов из Амстердама, объединяющая людей с когнитивными нарушениями, невероятно трогательна ($)
+ Мне понравилась эта страстная защита сцены секса в фильме.
+ Вот как одеваться как Стив МакКуин (присущая ему крутость не входит в комплект, извините).
Трансгендерные женщины находят пристанище в прекрасном итальянском городе Торваяника ❤️
Источник: www.technologyreview.com
