Тысячи людей вышли на улицы Лондона, протестуя против второго государственного визита президента Дональда Трампа. Среди них было много активистов-экологов, недовольных новым соглашением Великобритании и США в области искусственного интеллекта.
Фотография: Наташа Бернал Сохранить эту историю Сохранить эту историю
Они били в барабаны. Они играли очень громкую музыку. Они выпускали зловонный дым из баллончика. Тысячи людей собрались в среду в центре Лондона, чтобы выразить протест против присутствия Трампа в Великобритании, обвинив британское правительство в раболепии перед ним, приняв его с государственным визитом во второй раз.
На некоторых плакатах было написано: «Трамп отравляет кровь демократии», «Трамп — придурок» и «Маленький диктатор». На одном баннере, окружающем изображение президента США в виде младенца в подгузнике, были слова «Уберите отсюда ребёнка» — отсылка к гигантскому оранжевому воздушному шару с изображением Трампа-младенца, который летал в столице во время государственного визита Трампа в 2018 году и, как сообщается, был передан в дар Музею Лондона.
Почти в 37 километрах отсюда, за запертыми воротами Виндзорского замка, второй государственный визит Трампа проходил преимущественно в частном порядке. Тем не менее, ему не удалось избежать критики. Сообщается, что во вторник в Виндзоре были арестованы четверо мужчин, предположительно, за размещение на стене замка гигантских изображений Трампа, первой леди Мелании Трамп и опального финансиста Джеффри Эпштейна. Власти утверждают, что эти люди из протестной организации «Во главе с ослами» использовали проектор для трансляции изображений из расположенного неподалёку отеля.
Некоторые протестующие на марше держали плакаты в поддержку Палестины, некоторые — в поддержку Украины. Но многие пришли на марш из экологических соображений. Протестующие, с которыми пообщался WIRED, были обеспокоены и возмущены сделкой в области искусственного интеллекта, объявленной на этой неделе между США и Великобританией. В рамках этой сделки крупные технологические компании Nvidia и Microsoft инвестируют до 45 миллиардов долларов в масштабирование центров обработки данных, суперкомпьютеров и исследования и разработки в области искусственного интеллекта. Некоторые протестующие отметили, что условия сделки и то, какую выгоду получат участвующие технологические компании, не были обнародованы.
В основе сделки по ИИ лежит британский стартап Nscale, занимающийся строительством дата-центров. Он направит эти средства на строительство новых дата-центров и, по словам нового инвестора, генерального директора Nvidia Дженсена Хуанга, получит доход более 68 миллиардов долларов за шесть лет. Критики британского плана развития ИИ утверждают, что дата-центры уже потребляют слишком много электроэнергии и воды и строятся по всей стране, несмотря на местное сопротивление. После объявления о сделках с американскими гигантами протестующие также подвергли сомнению заявления о том, что они помогут Великобритании создать суверенный ИИ или создать новые рабочие места.
Фотография: Наташа БерналНик Дирден, директор инициативной группы Global Justice Now и представитель коалиции Stop Trump Coalition, которая организовала марш, говорит, что люди начинают серьезно беспокоиться о том, что для них означает ИИ, как будут регулироваться и облагаться налогами компании, занимающиеся ИИ, и что они на самом деле от этого получат.
«Мы не видели текст соглашения, — говорит Дирден. — Мы не знаем, чем мы пожертвовали. Мы знаем, что некоторые технологические магнаты, сопровождающие Трампа, хотят, чтобы мы отменили часть нашего регулирования, хотят, чтобы мы отменили налог на цифровые услуги, хотят, чтобы мы упростили им поглощения и слияния, чтобы они стали ещё более крупными монополиями, поэтому нас это беспокоит».
По словам Дирдена, соглашение об искусственном интеллекте было представлено британской общественности «как нечто грандиозное», но, по его мнению, оно вообще не было подвергнуто сомнению. «Когда люди увидят, как всё это строится, и осознают масштаб, между правительством и общественностью возникнет настоящее столкновение по этому вопросу».
Предположение о том, что инвестиции крупных американских компаний приведут к резкому росту британского суверенного ИИ, также подверглось критике. «Не вижу здесь ничего, что на это похоже», — говорит Дирден. «Конечно, компании, участвующие в этом, могут не участвовать в каждом этапе процесса, но пока они фактически контролируют и управляют всем происходящим, в конечном счёте, это способствует укреплению их монополий».
Фотография: Наташа БерналСара, назвавшая только своё имя, представляла инициативную группу «Разорвать связи с ископаемым топливом», связанную с экологами «Восстание против вымирания». Она говорит, что потеряла доверие к правительству. «Мы знаем, что речь идёт о колоссальных [выбросах], но мы не знаем, как это выглядит на самом деле», — объясняет она. «Наше правительство просто падает на колени перед теми, кто платит больше всего денег… мы не можем доверять ни их действиям, ни их словам».
«Было очень важно приехать сюда сегодня, потому что здесь представлено такое разнообразие групп. Этот человек [Трамп] на всех уровнях не должен находиться у власти, ему нельзя позволять появляться перед телекамерами, не говоря уже о президенте Соединённых Штатов, и его присутствие здесь, с государственным визитом к королевской семье — в чём я в целом уверен — просто недопустимо. Это действительно недопустимо».
Как и другие протестующие, Сара поспешила сослаться на марш крайне правых в Лондоне в прошлую субботу, который собрал более 100 000 человек и выявил углубляющийся раскол в британском обществе, в качестве повода для протеста.
«Присутствие этого парня здесь и то, что наше правительство и наша королевская семья приветствуют его, — это, чёрт возьми, серьёзная ошибка», — говорит она, называя Трампа «воплощением ненависти и насилия». «Мы в ярости. Мы все очень в ярости».
Фотография: Наташа БерналКлайв Тиг, присутствовавший на акции протеста в поддержку Extinction Rebellion Waverley and Borders в графстве Суррей, говорит, что эта сделка по искусственному интеллекту — лишь одна из многих ошибок правительства. «[Трамп] там [в Виндзоре], потому что мы здесь. Если бы нас здесь не было, он бы уже шёл по Мэллу. Мы здесь, чтобы остановить его».
Тиг заявил, что не против использования ИИ, если только это будет осуществляться с использованием новых, чистых источников энергии, а не существующей. «Мы не можем продолжать сжигать ископаемое топливо для обеспечения этих дата-центров, потому что это переполнит потребности остального мира». Это мнение разделяли и другие экологические организации, например, Greenpeace, выступающая против утверждения строительства крупных дата-центров без, по её мнению, надлежащей оценки воздействия на местные системы водоснабжения и энергосистемы.
«Greenpeace не против ИИ», — заявил в письменном заявлении изданию WIRED главный научный сотрудник Greenpeace UK Дуг Парр. «Многомиллиардные технологические гиганты, строящие новые центры обработки данных, должны взять на себя определённую ответственность за финансирование решений, будь то методы охлаждения с гораздо меньшим потреблением воды или использование новой, чистой возобновляемой энергии. Правительству пора установить определённые правила и взять на себя ответственность, а не просто поддерживать сектор ИИ».
Роб Мейтленд, жизнерадостный пожилой мужчина с волосами, собранными в хвост, который, по его словам, решил впервые в жизни выйти на марш, назвал протест «замечательным». «Я очень внимательно наблюдаю за всей этой ситуацией с 2017 года, когда Трамп впервые пришёл к власти», — говорит он. «И я сказал, что если Трамп снова придёт к власти, я первым же космическим кораблём уберусь отсюда, потому что это будет ужасно».
«Но, конечно, он попал туда во второй раз, и с тех пор я чувствовал, что, безусловно, должен что-то сделать», — объясняет он. «Люди пришли толпами, потому что один человек — это глас вопиющего в пустыне, но 10 миллионов голосов делают это возможным».
«Иногда просто необходимо выразить своё отвращение», — вмешивается жена Мейтленда, Джейн. «Что происходит там, происходит и здесь».
Фотография: Наташа БерналТеодора Сатклифф из Tesla Takedown UK, стоящая за баннером «Dump Tesla», говорит, что представление о том, что британцы получат хоть какую-то выгоду от технологической сделки, объявленной на этой неделе, «наивно». «Нам следует развивать собственную индустрию ИИ. У нас, например, есть несколько неплохих компаний, занимающихся разработкой беспилотных автомобилей, у нас есть хорошие компьютерные лаборатории, и нам следует попытаться вырастить собственную по разным причинам, но не в последнюю очередь потому, что мы можем контролировать и регулировать её самостоятельно», — объясняет она. Сатклифф охарактеризовал премьер-министра Великобритании Кира Стармера как «немного технократа и немного наивного в отношении технологий; он, вероятно, думает, что ИИ всё исправит».
Сатклифф входит в число тех, кто на протесте твердо убежден в наличии связи между политикой Трампа, наживой миллиардера и ростом крайне правых.
Когда я спрашиваю её, что бы она хотела сказать Трампу, она замолкает. «Хорошее послание», — говорит Сатклифф, задумавшись. «Перестать быть фашисткой?»
Источник: www.wired.com
