Внутри нас живут триллионы микробов. Многие из них полезны, другие — не очень. За последние 15 лет MIT сыграл центральную роль в создании новой области исследований, направленной на понимание бесчисленных способов, которыми эти микробы влияют на здоровье человека, и того, как мы можем использовать их силу для его улучшения.
25 февраля 2025 г. 
Микробы, которые поглощают или расщепляют токсины окружающей среды, могут очищать разливы нефти, свалки и загрязненные водосборы. Но пока его преподаватель не попросил его помочь с проектом, над которым он работал с врачами Бостонской детской больницы в 2009 году, Эрик Альм не задумывался об их роли в совершенно иной среде: пищеварительной системе человека.
Дэвид Шауэр, профессор биологической инженерии, изучал, как микроорганизмы в кишечнике могут быть связаны с воспалительным заболеванием кишечника (ВЗК), и он надеялся, что расширенный статистический анализ собираемых им данных поможет прояснить эти связи. Альм, который присоединился к факультету гражданского и экологического строительства в 2006 году в качестве вычислительного биолога, изучающего использование микробов в окружающей среде, имел необходимый статистический опыт и мог применять инструменты машинного обучения, чтобы помочь. Но для него проект должен был стать кратким отступлением.
Однако в июне 2009 года Шауэр, которому было всего 48 лет, неожиданно скончался, всего через две недели после болезни. Альм, убитый горем, работал, чтобы помочь довести проект своего наставника до финишной черты. Пока эти усилия были в самом разгаре, Нил Расмуссен '76, SM '80, давний член корпорации MIT и филантроп, финансирующий проект, попросил провести экскурсию по его лаборатории. Эта встреча изменила ход карьеры Альма.
В конце экскурсии по лаборатории Расмуссен, у которого есть родственник, страдающий ВЗК, приготовил сюрприз: он спросил Альма, готов ли тот заняться исследованием воспалительных заболеваний кишечника, и предложил профинансировать его лабораторию, если тот согласится.
Альм был в игре. Он начал смещать основной фокус своих исследований с использования микробов для окружающей среды и сосредоточил большую часть своего внимания на изучении того, как их можно применить к здоровью человека. Затем Расмуссен решил, что хочет «сделать что-то действительно большое», как выразился Альм, и сделать Бостон центром исследований микробиома. Поэтому в 2014 году с грантом в размере 25 миллионов долларов от Фонда Нила и Анны Расмуссен был открыт Центр микробиомной информатики и терапии (CMIT), содиректорами которого стали Альм и Рамник Ксавье, заведующий гастроэнтерологическим отделением Массачусетской больницы общего профиля.
Объединившись с Альмом и другими, Расмуссен надеялся создать исследовательский центр, где ученые, инженеры, врачи и стажеры следующего поколения будут сотрудничать в рамках научных дисциплин. Они создадут инструменты, необходимые для поддержки новой области исследований, и переведут передовые исследования в клинически готовые вмешательства для пациентов, страдающих от широкого спектра воспалительных и аутоиммунных заболеваний, на которые влияет кишечник, включая не только ВЗК, но и диабет и болезнь Альцгеймера, а также потенциально аутизм, болезнь Паркинсона и депрессию.
За первые 10 лет своего существования CMIT добился значительного прогресса.
Когда центр только начинал свою работу, говорит Альм, идея о том, что микробиом человека, в частности сообщество триллионов симбиотических микробов, которые находятся в кишечнике, может играть ключевую роль в здоровье человека, была еще относительно новой. Существовало немного серьезных исследовательских программ для изучения этой идеи.
«Это была действительно неизведанная территория», — вспоминает он. «[В] многих заболеваниях, где, казалось, были вещи, которые мы не могли объяснить, многие люди думали, что, возможно, микробиом играет какую-то роль, либо прямую, либо косвенную».
С тех пор становится все более очевидным, что микробиом оказывает гораздо большее влияние на здоровье и развитие человека, чем считалось ранее. Теперь мы знаем, что кишечник человека, часто определяемый как ряд органов переработки пищи, которые составляют желудочно-кишечный тракт, является домом для бесчисленных триллионов микроорганизмов, каждый из которых является живой лабораторией, способной поглощать питательные вещества, сахара и органические материалы, переваривать их и высвобождать различные виды органических продуктов. И метаболические продукты этих микробов, обитающих в кишечнике, похожи на продукты печени, говорит Альм. Фактически, микробиом кишечника может по сути отражать некоторые функции печени, помогая организму метаболизировать углеводы, белки и жиры, расщепляя сложные соединения на более простые молекулы, которые он может легче перерабатывать. Но продукты кишечника могут меняться как полезными, так и вредными способами, если в нем обосновываются другие микробы.
«Я бы хотел иметь бактерии, которые живут на моем лице и выделяют солнцезащитный крем в ответ на свет. Почему у меня этого нет?»
Тами Либерман
«Наша совершенная иммунная защита развилась в ответ на микробиом и продолжает адаптироваться в течение нашей жизни», — говорит Расмуссен. «Я считаю, что развитие фундаментальной науки о взаимодействии человека с микробиомом имеет решающее значение для понимания и лечения хронических заболеваний, связанных с иммунитетом».
К настоящему времени исследователи, связанные с центром, опубликовали около 200 научных работ, и он нашел способы продвинуть исследования микробиома далеко за пределы своих стен. Он финансирует команду в Институте Брода (где Альм теперь является членом Института), которая проводит анализы и секвенирование генов для ученых, занимающихся такими исследованиями. Между тем, он создал одну из самых полных в мире «библиотек штаммов» микробиома, облегчая исследования по всему миру.
Для создания этой библиотеки, которая включает штаммы как из Broad Institute–OpenBiome Microbiome Library, так и из Global Microbiome Conservancy's Biobank, исследователи выделили более 15 000 различных штаммов микробов, которые обнаружены в кишечнике человека. Библиотека может служить справочным материалом для тех, кто надеется получить информацию о микробах, которые они выделили самостоятельно, но исследователи также могут использовать ее, если им нужны образцы определенных штаммов для изучения. Чтобы пополнить библиотеку штаммов, исследователи, связанные с CMIT, отправились во многие уголки земного шара, чтобы собрать образцы стула у отдаленных коренных популяций, и эта работа продолжается и по сей день через Global Microbiome Conservancy.
«Мы пытаемся создать критическую массу и предоставить людям, работающим в разных лабораториях, центральное место, где они могут общаться и сотрудничать», — говорит Альм. «Мы также хотим помочь им получить доступ к врачам, у которых могут быть образцы, которые они могут использовать, или к врачам, у которых могут быть проблемы, требующие инженерного решения».
Клинические приложения, созданные CMIT, уже повлияли на жизни десятков тысяч пациентов. Одно из самых значительных начало оказывать влияние еще до официального запуска центра.
Больницы десятилетиями боролись со смертельным исходом бактериальных инфекций, вызванных Clostridioides difficile (C. diff), выносливой, условно-патогенной бактерией, которая может колонизировать кишечник уязвимых пациентов, часто после того, как большие дозы антибиотиков уничтожают полезные микробы, которые обычно сдерживают C. diff. Это состояние, вызывающее водянистую диарею, боли в животе, лихорадку и тошноту, может быть устойчивым к традиционным методам лечения. Ежегодно оно убивает около 30 000 американцев.
К 2003 году исследователи обнаружили, что пересадка кала от здорового донора в толстую кишку больного пациента может восстановить здоровые микробы и решить проблему. Но даже десятилетие спустя не было стандартизированного лечения или протокола — родственников часто просили приносить собственный кал в контейнерах из-под мороженого. В 2013 году Марк Смит, доктор философии 2014 года, тогда аспирант в лаборатории Альма, стал соучредителем некоммерческой организации OpenBiome, первого в стране банка человеческого кала. OpenBiome разработал строгие методы скрининга доноров (люди шутят, что получить одобрение сложнее, чем поступить в MIT или Гарвард) и стандартизировал процедуры обработки и хранения образцов. За эти годы некоммерческая организация сотрудничала примерно с 1300 медицинскими учреждениями и научно-исследовательскими институтами и способствовала лечению более 70 000 пациентов. По словам OpenBiome, эта работа помогла подготовить почву для одобрения Управлением по контролю за продуктами и лекарствами США первого основанного на микробиоме метода лечения рецидивирующих инфекций C. diff.
Сегодня флагманским проектом CMIT является клиническое исследование с участием 100 пациентов, которое было запущено для изучения ВЗК с использованием широкого спектра технологий для мониторинга двух групп пациентов — одной в США и другой в Нидерландах — в течение года. Люди с болезнью Крона и язвенным колитом обычно испытывают периоды полной или частичной ремиссии, но в настоящее время у них нет возможности предсказать, когда у них наступит рецидив. Поэтому исследователи отслеживают еженедельные изменения в микробиоме каждого пациента и других биологических показателях, одновременно собирая непрерывные физиологические данные с Fitbits и записывая самооценку симптомов вместе с другими клиническими данными. Цель состоит в том, чтобы выявить биомаркеры и другие показатели, которые можно использовать для прогнозирования обострений, чтобы уже одобренные методы лечения можно было использовать более эффективно.
Хотя данные все еще собираются, ранний анализ показывает, что микробиом кишечника пациента начинает меняться за шесть-восемь недель до появления симптомов вспышки, а несколько недель спустя генетический анализ эпителиальных клеток в образцах стула начинает показывать признаки усиления воспаления. Команда планирует провести хакатон этим летом, чтобы ускорить анализ горы разнородных типов собираемых данных.
Тем временем сообщество врачей, инженеров и ученых, созданное CMIT, реализует проекты, которые Альм вряд ли мог себе представить, когда впервые занялся исследованием человеческого микробиома.
Survivor: издание Microbe
Прямо под фотографией на странице биографии ее учетной записи Twitter/X у Алиссы Хейнс Митчелл есть три эмодзи: крошечный ноутбук, красно-синяя нить ДНК и улыбающаяся кучка какашек. Цифровые иероглифы аккуратно суммируют ее область фокусировки, поскольку она занимается докторской диссертацией по микробиологии. Стипендиат Нила и Анны Расмуссен 2024 года, Митчелл пытается понять, что именно позволяет микробам выживать и процветать в кишечнике человека.
Митчелл влюбилась в изучение микробов, будучи студенткой Бостонского университета. Сначала ее мозг взорвался после того, как она прочитала статью исследователей, которые смогли создать копию популяции клеток кишечника пациента — «кишечник на чипе» — и планировали культивировать микробиом на нем. Ее завораживала идея, что это может привести к персонализированному лечению таких состояний, как ВЗК. Затем она вырастила свою первую колонию штамма микроба Bacillus subtilis, который был генетически модифицирован для флуоресценции.
«Они образуют действительно сложные гребни, и чем больше вы смотрите на микроскопические изображения, тем больше вы понимаете, что существуют закономерности коллективного поведения бактериальных биопленок, которые мы просто не понимаем», — говорит она. «Они суперкрасивы, и на них действительно очень интересно смотреть».
В 2023 году Митчелл присоединился к лаборатории Тами Либерман, доцента кафедры гражданского и экологического строительства, члена CMIT и Института медицинской инженерии и науки MIT.
Митчелл и другие, изучающие микробиом, считают, что «пробиотики», полезные микробы, которые наносятся на кожу или попадают в организм в виде добавок или продуктов питания, таких как йогурт или комбуча, могут иметь широкий потенциал для лечения болезней. Но по причинам, которые до сих пор не совсем понятны, после того, как пробиотики попадают в кишечник, только небольшой процент из них способен выживать и размножаться, этот процесс известен как приживление. Пробиотик с показателем приживления 30% (то есть он все еще обнаруживается у 30% субъектов) через шесть месяцев после приема считается хорошим, говорит Митчелл. Она и Либерман, который также имеет звание профессора Германа Л. Ф. фон Гельмгольца, изучают, как отдельные штаммы микробов эволюционируют, чтобы выжить в микробиоме, — ключевую загадку, которую необходимо решить, чтобы разработать более эффективные и долгосрочные методы лечения.
ПРЕДОСТАВЛЕНО АЛИССОЙ ХЕЙНС МИТЧЕЛЛ
ПРЕДОСТАВЛЕНО ТАМИ ЛИБЕРМАНАлисса Хейнс Митчелл, аспирантка, работающая над докторской диссертацией по микробиологии, работает с Тами Либерман, доцентом кафедры гражданского и экологического инжиниринга, над изучением того, как штаммы микробов эволюционируют, чтобы выжить в кишечнике. Либерман также изучает, как микробы выживают и размножаются на коже.
«Надеюсь, если мы узнаем немного больше о том, что движет эволюцией тех видов, которые остаются, мы сможем понять, почему некоторые виды не сохраняются», — говорит она.
Митчелл работал с образцами, собранными местной биотехнологической компанией, разрабатывающей биотерапевтические средства для кишечника. Ее пробиотические продукты, которые используются для лечения рецидивирующих инфекций C. diff, содержат восемь близкородственных штаммов микроорганизмов, относящихся к порядку, известному как Clostridiales. Компания дала один из своих продуктов 56 людям и собрала образцы стула с течением времени. Митчелл использует методы генетического секвенирования, чтобы отследить, как три вида микроорганизмов эволюционировали у 21 из них. Выявление различий и сходств, специфичных для человека, может раскрыть информацию о среде обитания и помочь объяснить, почему некоторые типы мутаций позволяют некоторым микробам выживать и процветать. Проект все еще находится на ранних стадиях, но у Митчелла есть рабочая гипотеза.
«Модель, которая у меня в голове, заключается в том, что у людей разная [кишечная] среда, и микробы либо совместимы с ней, либо нет», — говорит она. «И есть окно, в котором, если вы микроб, вы можете остаться, но, возможно, не процветать. А затем эволюция как бы доставляет вас туда. Вы можете быть не очень приспособлены, когда оказываетесь там, но вы достаточно близки, чтобы остаться и добраться туда. В то время как у других людей вы совершенно несовместимы с тем, что уже есть, и резидентные микробы вас вытесняют».
Ее работа — лишь один из многих проектов, использующих новые подходы, разработанные Либерман, которая работала постдоком в лаборатории Альм, прежде чем начать свою собственную в 2018 году. Будучи аспиранткой Гарварда, Либерман получила доступ к более чем 100 замороженным образцам, собранным из дыхательных путей, крови и грудной ткани 14 пациентов с муковисцидозом — генетическим заболеванием, которое вызывает накопление слизи в легких и создает благоприятные условия для инфекций. Пациенты были среди тех, у кого развились бактериальные инфекции во время вспышки в 1990-х годах.
Либерман и ее коллеги увидели прекрасную возможность использовать технологии генетического секвенирования для изучения того, как эволюционировал геном бактерии Burkholderia dolosa, когда она культивировала эти образцы. Что же позволило B. dolosa адаптироваться и выжить? Она обнаружила, что многие из выживших микробов независимо друг от друга развили схожие мутации у разных пациентов, что предполагает, что по крайней мере некоторые из этих мутаций помогли им процветать. Исследование показало, какие гены заслуживают дальнейшего изучения, и предположило, что этот подход обещает понимание того, что необходимо для хорошего роста микробов в организме человека.
Либерман присоединилась к лаборатории Альма в 2015 году, намереваясь применить ту же экспериментальную парадигму и статистические методы, которые она разработала, к новой области исследования микробиома. В своей собственной лаборатории она разработала подход к выяснению того, как давление естественного отбора приводит к мутациям, которые могут помочь определенным микробам прижиться. Он включает в себя изучение колоний бактерий, которые образуются на коже человека.
«Идея состоит в том, чтобы создать в кишечнике генетически модифицированную фабрику метаболитов».
Даниэль Паскаль
Либерман объясняет, что в кишечнике сосуществуют и коэволюционируют сотни различных видов микробов, образуя гетерогенное сообщество, члены которого взаимодействуют друг с другом способами, которые не полностью понятны. Это создает широкий спектр смешивающих переменных, которые затрудняют определение того, почему некоторые приживаются, а другие нет. Но на коже метаболическая среда менее сложна, поэтому сосуществует меньше видов бактерий. Меньшее количество видов значительно облегчает отслеживание того, как геномы конкретных микробов меняются с течением времени, способствуя выживанию, а доступность кожи облегчает выяснение того, как пространственная структура и присутствие других микробов влияют на этот процесс.
Одно из открытий лаборатории Либерман заключается в том, что в каждой поре доминирует всего один случайный штамм одного вида. Ее группа выдвигает гипотезу, что выживание может зависеть от геометрии поры и расположения микробов. Например, поскольку эти анаэробные микробы обычно процветают на труднодоступном дне поры, где меньше кислорода, первые, кому удается туда добраться, могут вытеснить новых мигрантов.
«Мое видение, и на самом деле видение области микробиома в целом», — говорит Либерман, заключается в том, что однажды терапевтические микробы могут быть добавлены в организм для лечения медицинских состояний. «Это могут быть микробы, которые встречаются в природе, или это могут быть генетически модифицированные микробы, которые обладают некоторыми свойствами, которые нам нужны», — добавляет она. «Но как на самом деле это сделать, действительно сложно, потому что мы не понимаем экологию системы». Большинство бактерий, введенных в систему человека, даже взятые от другого здорового человека, не будут сохраняться в организме нового человека, отмечает она, если только вы «сначала не обработаете его антибиотиками», чтобы избавиться от большинства микробов, которые уже там есть. «Почему это так», — добавляет она, «мы действительно не понимаем».
Если Либерман сможет решить эту головоломку, возможные области ее применения будут заманчивыми.
«Мне бы хотелось иметь бактерии, которые живут на моем лице и выделяют солнцезащитный крем в ответ на свет», — говорит она. «Почему у меня этого нет? В будущем нет причин, по которым мы не сможем выяснить, как делать это безопасным и контролируемым образом. И это было бы гораздо удобнее, чем наносить солнцезащитный крем каждый день».
Использование светочувствительных, производящих солнцезащитный крем микробов может показаться чем-то из области фантастики. Но это не выходит за рамки возможного. Другие микробные продукты, которые звучат прямо как из научно-фантастического романа, уже были изобретены в лабораторных условиях.
Молекулярный убийца
Когда Дэниел Паскаль впервые оказался в лаборатории синтетического биолога из Массачусетского технологического института Кристофера Фойгта, он понятия не имел, что останется там, чтобы создавать бактерии со сверхспособностями. Он был аспирантом первого года обучения, работавшим в разных лабораториях, и мало что знал о потенциале, который таят в себе микробы, живущие внутри нас.
Паскаль, стипендиат Нила и Анны Расмуссен 2024 года, который работает над докторской диссертацией по биологической инженерии, изначально был в паре с аспирантом, работавшим над проектом по синтетической биологии, более связанным с материалами. Но он был из семьи врачей и вскоре обнаружил, что общается с другими аспирантами в лаборатории, чьи проекты были связаны со здоровьем.
Затем он узнал, что двое постдоков лаборатории, Араш Фархади и Брэндон Филдс, получали финансирование в рамках программы, спонсируемой Агентством перспективных исследовательских проектов Министерства обороны (DARPA), научно-исследовательской организацией Пентагона, для разработки решений для распространенных заболеваний путешественников, которые возникают из-за таких проблем, как нарушение циклов сна и ограниченный доступ к безопасной пище и воде. Когда они объяснили, что надеются использовать микробов в организме человека, они привлекли его внимание.
«Удивительно, как эти крошечные организмы обладают таким контролем и могут нанести такой ущерб», — говорит он.
Заинтригованный, Паскаль в итоге официально присоединился к лаборатории Фойгта, где он работает над созданием микробов, способных выполнять широкий спектр функций, которые они не выполняют в естественном мире.
Для этого он использует специальную систему «посадочной площадки», разработанную в лаборатории. Система опирается на синтетическую биологию для создания нового региона в геноме микроба, который с помощью определенных ферментов может быть заполнен фрагментами ДНК, предназначенными для наделения микроба особыми новыми способностями.
После создания посадочной площадки в образцах существующего пробиотика Паскаль и его коллеги по проекту, финансируемому ВВС США и DARPA, смогли доставить ДНК, которая позволяет пробиотику по сути создать специализированный объект по производству лекарств в кишечнике. Сначала он поглощает две обычные аминокислоты, аргинин и глицин. Затем он преобразует их в прекурсорное соединение, которое организм преобразует в креатин, что может способствовать производству мышечной ткани от упражнений и может помочь с памятью.
Паскаль объясняет, что креатин часто принимают в качестве безрецептурной добавки люди, занимающиеся силовыми тренировками, и другие спортсмены, которые хотят улучшить свою физическую форму. «Но было показано, что креатин улучшает работоспособность у уставших людей», — говорит он. «Поэтому мотивацией для этого проекта была идея, что пилоты ВВС, которые путешествуют по всему миру, страдают от смены часовых поясов, работают сумасшедшие часы и смены». Что, если, задавались вопросом исследователи, эти пилоты «могли бы принимать добавку, которая улучшила бы их реакцию, спортивную точность, интеллект и рассуждение?»
Типичная оральная добавка обеспечивает всплеск креатина в кровотоке, который в основном рассеивается относительно быстро. Более полезным для пилотов был бы пробиотик, разработанный для производства постоянного количества предшественника креатина, который может быть преобразован в креатин по мере необходимости.
CMIT также финансирует проект Паскаля, использующий систему посадочных площадок, чтобы заставить микробов производить вещества, нацеленные на конкретные патогены, не нарушая при этом весь микробиом. Хотя Паскаль пока не может раскрыть никаких подробностей об этих убийцах молекулярного уровня, он отмечает, что другие исследователи в лаборатории Фойгта недавно использовали систему посадочных площадок для перепроектирования микроба Escherichia coli Nissle (EcN), который ранее был разработан для производства таких вещей, как антибиотики, ферменты, расщепляющие токсины, и химиотерапевтические препараты для борьбы с раком. Работа лаборатории позволила повысить эффективность лечения фенилкетонурии и, возможно, других терапевтических средств EcN.
Короче говоря, лаборатория смогла заставить штаммы микробов (один из которых, по его словам, является коммерчески доступным пробиотиком, который в некоторых странах можно купить без рецепта) делать некоторые очень полезные вещи. «Они нашли способ взять эту обыденную вещь и наделить ее этими необычайными возможностями», — говорит он. «Идея состоит в том, чтобы создать генетически модифицированную фабрику метаболитов в кишечнике».
Борьба с детским ожирением
Понимание микробиома может также привести к появлению новых методов лечения одной из самых серьезных проблем общественного здравоохранения, с которой в настоящее время сталкиваются США: растущего уровня ожирения.
Джейсон Чжан, детский гастроэнтеролог из Бостонской детской больницы, получил клиническую стипендию CMIT для изучения того, как кишечные бактерии могут быть связаны с детским ожирением и диабетом. В качестве приглашенного ученого в лаборатории Альма он использует ИИ для прогнозирования потери людьми контроля над тем, что или сколько они едят. Его рабочая гипотеза заключается в том, что микробные метаболиты взаимодействуют с эндокринными клетками в слизистой оболочке кишечника. Эти эндокринные клетки, в свою очередь, выделяют гормоны, которые поступают в мозг и стимулируют или подавляют голод.
«Мы считаем, что микробиом играет роль в том, как мы делаем выбор в отношении еды», — говорит он. «Микробиом может отправлять метаболиты в кровоток, которые, возможно, пересекают гематоэнцефалический барьер. И может быть прямая связь. Есть некоторые доказательства этого. Но более вероятно, что они будут взаимодействовать с клетками эпителиального слоя в кишечнике».
Чжан секвенировал микробы, обнаруженные в стуле субъектов, которые демонстрировали «потерю контроля над едой», и разработал алгоритм машинного обучения, который может предсказать это у других пациентов на основе образцов их стула. Он и его коллеги начали фокусироваться на конкретном микробе, который, по-видимому, дефицитен у детей, которые испытывают такую модель питания.
Исследователи обнаружили, что этот конкретный микроб, по-видимому, реагирует на пищу в кишечнике, создавая соединения, которые стимулируют энтероэндокринные клетки высвобождать ряд гормонов, сигнализирующих о сытости в мозг, среди которых GLP-1, гормон, сигнал которого усиливается препаратами для похудения, такими как Ozempic. Чжан уже начал экспериментировать с методами лечения, которые искусственно вводят микроб мышам для лечения ожирения, диабета и пищевой зависимости.
«Как и в случае с любым отдельным механизмом, который лечит действительно сложную болезнь, я бы сказал, что это, вероятно, будет иметь значение», — говорит он. «Но является ли это серебряной пулей? Вероятно, нет». Тем не менее, Чжан не исключает этого: «Мы пока не знаем. Это текущая работа».
Все эти проекты дают представление о том, что нас ждет в будущем. Более десятилетия CMIT играет ключевую роль в создании фундаментальной инфраструктуры, необходимой для разработки новой области. Но с учетом того, что в микробиоме человека насчитывается около 100 триллионов бактериальных клеток, попытки его изучения только начались.
Источник: www.technologyreview.com
