На этой неделе мы узнаем об атлантической меридиональной циркуляции и о том, как нарушение этого важнейшего океанического течения может привести к еще большему кризису мирового климата.

Если вы не слышали об этом раньше, то скоро познакомитесь поближе с атлантической меридиональной циркуляцией. Эта система течений, которая несет воду вверх по Атлантическому океану от южной оконечности Южной Америки через тропики и далее к побережью Исландии, прежде чем повернуть обратно на юг, играет ключевую роль в поддержании стабильности климата на нашей планете. Благодаря ему зимы в Северной Европе остаются относительно мягкими, он обеспечивает питательными веществами океанскую флору и фауну, а сельскохозяйственные системы в экваториальных зонах получают столь необходимые дожди.
Исследователи, изучающие AMOC, говорят, что эта система демонстрирует признаки нестабильности и может полностью отключиться — и очень скоро. Если течение замедлится или остановится, это может привести к экологической катастрофе невероятных масштабов. Сильные похолодания, разрушение продовольственных систем, засуха в целых регионах.
На этой неделе мы приглашаем на шоу редактора WIRED Сандру Апсон, чтобы она рассказала об AMOC, исследованиях, которые проводятся в этой области, и о том, какой будет жизнь на Земле, если течение достигнет своей критической точки. Пристегнитесь.
Показать примечания
Читайте “Как скоро Атлантический океан выйдет из берегов? Двое ученых—единомышленников попытались ответить на этот вопрос — и потрясли мир”, — в материале Сандры Апсон WIRED, посвященном исследователям, которые изучают АМОК и которые подсчитали, что это течение может разрушиться в ближайшие 30 лет или около того. Ознакомьтесь с нашим предыдущим освещением исследования AMOC, которое положило начало нынешним дебатам о том, когда оно может достичь переломного момента.
Рекомендации
Сандра рекомендует смотреть дрянные реалити-шоу на языке, который вы пытаетесь выучить, в качестве неформального и развлекательного учебного пособия. Майк рекомендует принять в свои ряды братишку Саммер—АЙКИКА. Лорен рекомендует книгу Сьюзен Кейси «Волна», в которой рассказывается о науке, радостях и ужасах, связанных с большими волнами.
Сандру Апсон можно найти в социальных сетях @sandraupson. Лорен Гуд — это @LaurenGoode. Майкл Калор — это @snackfight. Поддерживаю связь с главной горячей линией в @GadgetLab. Продюсером шоу является Бун Эшворт (booneashworth). Музыкальная тема — Solar Keys.
Как слушать
Вы всегда можете прослушать подкаст этой недели через аудиоплеер на этой странице, но если вы хотите оформить бесплатную подписку, чтобы получать все выпуски, вот как это сделать:
Если у вас iPhone или iPad, откройте приложение под названием «Подкасты» или просто перейдите по этой ссылке. Вы также можете скачать приложение, например, Overcast или Pocket Casts, и найти Gadget Lab. Мы тоже есть на Spotify. А если вам это действительно нужно, вот RSS-канал.



























